Datum/Zeit
12.07.2022
18:00 - 20:00 Uhr
In dieser Online-Veranstaltung geht es um das Thema Schule. Es werden rechtliche Regelungen und wichtigste Informationen sowie Besonderheiten des Niedersächsischen Schulsystems vom Fachbereich Schule der Landeshauptstadt Hannover für Geflüchtete aus der Ukraine vorgestellt. Danach teilen die Lehrkräfte praktische Informationen. Dieser Teil wird auf Ukrainisch vorgetragen (Folien auf Deutsch) und richtet sich an Ukrainer*innen selbst. Цей онлайн-захід присвячується темі школа. Правові положення та найважливіша інформація, а також особливості шкільної системи Нижньої Саксонії представить шкільний відділ столиці Ганновера для біженців з України. Потім вчителі поділяться практичною інформацією. Ця частина буде представлена українською мовою (слайди німецькою) і розрахована на українців.
Anschließend haben die Teilnehmenden die Möglichkeiten, Fragen zu stellen, sich miteinander auszutauschen und zu vernetzen. Після цього учасники мають можливість задати питання, обмінятися ідеями та поспілкуватися.
Zielgruppe: Diese Informationsveranstaltung richtet sich an Ehrenamtliche, die Ukrainer*innen unterstützen sowie Ukrainer*innen selbst. Цільова аудиторія: Цей інформаційний захід орієнтований на волонтерів, які підтримують українців та на самих українців.
***
Zeit und Ort: Dienstag, den 12. Juli 2022, 18:00 – 20:00 Uhr – online per Zoom – Link nach der Registrierung. Час і місце: вівторок, 12 липня 2022 р., 18:00 – 20:00 – онлайн через zoom – посилання після реєстрації.
Bei Rückfragen schreiben Sie uns gerne eine E-Mail an julia.tamm@kargah.de
Die Veranstaltung wird organisiert vom Ukrainischer Verein in Niedersachsen e.V., dem Flüchtlingsrat Niedersachsen e.V., der Refugee Law Clinic Hannover e.V., kargah e.V., NTFN e.V., dem MiSO-Netzwerk Hannover e.V./ samo.fa mit Beteiligung des Fachbereichs Schule der Stadt Hannover.
Anmeldung unter: tinyurl.com/2rzse9td